1
00:00:00,010 --> 00:00:03,550
لقد عشت بالقرب من هنا لمدة 60 عامًا

2
00:00:03,550 --> 00:00:08,030
سنوات وأنا أعرف هذا أيضًا من عصر جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

3
00:00:08,990 --> 00:00:17,990
كان مواطنًا في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، مترددًا، دولة غير حرة.

4
00:00:19,050 --> 00:00:22,350
لم أستطع حتى أن أتخيل ألمانيا الجميلة

5
00:00:22,350 --> 00:00:26,130
انظر إلى جبال الألب وبحر الشمال.

6
00:00:26,130 --> 00:00:34,070
لقد كنت أتابع هذه الاحتفالات هنا منذ سنوات عديدة

7
00:00:34,070 --> 00:00:40,350
وانظر التغيير اليوم.

8
00:00:40,810 --> 00:00:43,450
التوازن لم يعد صحيحا.

9
00:00:44,050 --> 00:00:49,770
يمكن للأوكرانيين تقديم أنفسهم هنا، على الرغم من

10
00:00:49,770 --> 00:00:52,050
الناس الذين يقفون هناك بخير

11
00:00:52,050 --> 00:00:56,330
من أصل 10، هناك 2 الأوكرانيين، أي الألمان.

12
00:00:58,110 --> 00:01:03,010
لا أعتقد أنه من الجيد أن الروس،

13
00:01:04,090 --> 00:01:06,110
هذا هو التاسع بالنسبة لك.

14
00:01:06,250 --> 00:01:08,550
مايو هو أهم عطلة.

15
00:01:08,550 --> 00:01:15,650
لقد دفعت ثمن النصر في الحرب بعمر 25

16
00:01:15,810 --> 00:01:17,690
27 مليون قتيل.

17
00:01:18,470 --> 00:01:19,750
لكن الأمر لم يكن يقتصر على الروس

18
00:01:19,750 --> 00:01:21,270
كانوا مواطنين سوفياتيين.

19
00:01:21,310 --> 00:01:22,250
ما زلت قادما.

20
00:01:24,850 --> 00:01:29,190
الروس لديهم الحصة الأكبر في

21
00:01:29,190 --> 00:01:33,270
الاتحاد السوفيتي، ولكن أيضًا الأوكرانيين والبيلاروسيين والكازاخستانيين وما إلى ذلك

22
00:01:33,270 --> 00:01:33,530
كذلك.

23
00:01:33,530 --> 00:01:37,230
وقبل 5 سنوات بمناسبة عيد ميلاده الـ 75.

24
00:01:38,130 --> 00:01:43,070
سُمح لهم بإظهار أعلامهم السوفيتية هنا وهم

25
00:01:43,070 --> 00:01:44,530
قيادة جمهورياتهم السوفيتية.

26
00:01:46,510 --> 00:01:47,810
لا مشكلة.

27
00:01:48,510 --> 00:01:50,450
هناك المقابر.

28
00:01:52,690 --> 00:01:55,590
أوه، إنهم معلقون مرة أخرى اليوم، صور

29
00:01:55,590 --> 00:01:57,810
الموتى، قتلى الحرب.

30
00:01:58,810 --> 00:02:01,590
لكنها أصبحت أقل.

31
00:02:02,030 --> 00:02:05,110
لدي انطباع بأن العديد من الروس يتعرضون للترهيب

32
00:02:05,770 --> 00:02:10,070
أنهم لا يظهرون علمهم الحالي

33
00:02:10,070 --> 00:02:11,450
المسموح به والسوفيتي.

34
00:02:11,730 --> 00:02:14,790
لأنه كان تحت العلم الأحمر

35
00:02:14,790 --> 00:02:15,390
حقق النصر.

36
00:02:17,350 --> 00:02:21,270
نعم، لقد ناقشت مع الناس هناك،

37
00:02:21,410 --> 00:02:26,630
إنهم لا يمكن إصلاحهم، ويريدون هزيمة روسيا

38
00:02:26,630 --> 00:02:27,450
الطاقة النووية.

39
00:02:29,210 --> 00:02:32,430
ولكن كيف يريدون فعلا أن يفعلوا ذلك، يمكن

40
00:02:32,430 --> 00:02:33,310
لا تقل لي.

41
00:02:34,630 --> 00:02:37,230
أقولها في كل جولة، في كل جولة

42
00:02:37,230 --> 00:02:41,130
ميكروفون، أريد وقف إطلاق النار الليلة.

43
00:02:42,030 --> 00:02:45,070
ومن ثم يمكنك التفاوض بشأن ما سيحدث بعد ذلك،

44
00:02:45,550 --> 00:02:46,330
لا أعرف.

45
00:02:47,030 --> 00:02:49,770
ويبدو أن سياسيينا الأذكياء لا يعرفون ذلك أيضًا.

46
00:02:49,770 --> 00:02:55,110
لكن هذا يستمر ويستمر، وهذا على الأرجح ينجح

47
00:02:55,110 --> 00:02:56,910
كما في الحرب العالمية الأولى.

48
00:02:57,190 --> 00:02:58,270
الخروج إلى وسادة.

49
00:03:01,430 --> 00:03:04,490
الكثير من القتلى ولم يكن لدى أي من الطرفين هدفه

50
00:03:04,490 --> 00:03:04,990
حقق.

51
00:03:05,390 --> 00:03:09,290
لا الغرب بدعم أوكرانيا ولا

52
00:03:09,290 --> 00:03:09,890
الروس.

53
00:03:11,350 --> 00:03:16,530
بالأمس قال البابا السلام لكم

54
00:03:16,530 --> 00:03:16,810
الجميع.

55
00:03:17,670 --> 00:03:18,510
أريد ذلك أيضا.

56
00:03:18,510 --> 00:03:23,370
لكننا قليلا في ذلك الآن

57
00:03:23,370 --> 00:03:24,670
انتقل الوضع السياسي الحالي بعيدا.

58
00:03:25,190 --> 00:03:26,750
والآن حان يوم واحد ،

59
00:03:26,810 --> 00:03:28,470
الذي حدث قبل 80 عاما.

60
00:03:29,610 --> 00:03:31,510
وإذا نظرت إلى الناس هنا،

61
00:03:31,570 --> 00:03:35,490
غالبًا ما يكونون من نسل الأشخاص الذين عاشوا هنا

62
00:03:35,490 --> 00:03:36,730
ربما فقدوا حياتهم.

63
00:03:36,810 --> 00:03:38,610
لقد ذكرت للتو، هناك مرة أخرى هناك

64
00:03:38,610 --> 00:03:39,150
القبور.

65
00:03:39,250 --> 00:03:40,050
هناك الكثير هنا.

66
00:03:40,310 --> 00:03:42,630
وفي الماضي، كما قلت، كان هناك المزيد.

67
00:03:45,310 --> 00:03:47,290
لكن سؤالي الآن هو أنت كألماني

68
00:03:47,290 --> 00:03:47,670
تقريبا.

69
00:03:48,510 --> 00:03:49,970
ماذا يفعل لك ذلك إذا كنت الآن

70
00:03:49,970 --> 00:03:52,890
هنا واقفاً أمام هذا النصب وأنت تعلم

71
00:03:52,890 --> 00:03:55,470
الآن، حسنًا، يمكنك الآن استخدام جزء كبير من

72
00:03:55,470 --> 00:03:57,330
يُسمح للأشخاص الذين يحتفلون بهذا اليوم هنا بذلك

73
00:03:57,330 --> 00:03:58,670
الآن لا تظهر رموزهم.

74
00:03:58,930 --> 00:04:00,470
ماذا يفعل هذا بك كألماني؟

75
00:04:01,910 --> 00:04:03,430
ماذا يفعل ذلك لي؟

76
00:04:06,130 --> 00:04:10,930
حسنًا، لقد قام والدي بالغزو عام 1941

77
00:04:10,930 --> 00:04:11,470
أوكرانيا.

78
00:04:12,990 --> 00:04:15,410
الآن يمكنك تخمين ما إذا كان قد عاد

79
00:04:15,410 --> 00:04:15,930
أم لا.

80
00:04:15,930 --> 00:04:18,950
لم يعد.

81
00:04:20,329 --> 00:04:23,010
وكانت ألمانيا هي المعتدية.

82
00:04:24,350 --> 00:04:26,410
من الغرب إلى الشرق.

83
00:04:26,970 --> 00:04:30,150
واليوم يأتي الجيش الآخر، الجيش الروسي

84
00:04:30,330 --> 00:04:32,210
من الشرق إلى الغرب.

85
00:04:33,110 --> 00:04:34,910
هل أنت خائف من غزوك هنا؟

86
00:04:35,030 --> 00:04:36,030
لا، على الاطلاق.

87
00:04:37,230 --> 00:04:39,690
أستطيع أن أرى إلى أي مدى هم في ثلاثة

88
00:04:39,690 --> 00:04:40,710
لقد حان سنوات.

89
00:04:40,710 --> 00:04:42,130
200 كيلومتر.

90
00:04:42,990 --> 00:04:44,890
الآن دعنا نقول ذلك بسخرية.

91
00:04:45,470 --> 00:04:47,810
دفعت مع العديد والعديد من الأرواح البشرية.

92
00:04:47,890 --> 00:04:48,470
للأسف نعم.

93
00:04:49,350 --> 00:04:51,170
أنا لا أخاف من روسيا على الإطلاق.

94
00:04:52,530 --> 00:04:55,510
يجب أن نسعى للمصالحة.

95
00:04:56,290 --> 00:04:58,830
المصالحة كما حدث مع فرنسا.

96
00:04:59,470 --> 00:05:01,750
وينبغي أن يكون هذا هدفنا.

97
00:05:02,230 --> 00:05:04,730
الهدف الاستراتيجي طويل المدى.

98
00:05:05,290 --> 00:05:08,270
لكنك لا تسمع عن سياستنا هناك

99
00:05:08,270 --> 00:05:08,570
كلمة.

100
00:05:08,570 --> 00:05:11,210
أولاً، لا بد من هزيمة روسيا.

101
00:05:12,550 --> 00:05:15,990
كان هناك استطلاع حديث أجراه معهد الاقتراع

102
00:05:15,990 --> 00:05:16,590
يوجوف.

103
00:05:17,230 --> 00:05:19,570
وقد تم تنفيذ ذلك في خمس دول غربية.

104
00:05:19,570 --> 00:05:21,970
أمريكا وبريطانيا العظمى وألمانيا وفرنسا وإيطاليا.

105
00:05:22,570 --> 00:05:25,170
وكان السؤال من لديه رأيك؟

106
00:05:25,170 --> 00:05:27,570
بعد النصر قبل 80 عاما؟

107
00:05:27,950 --> 00:05:30,250
والأغلبية العظمى 50% تقريباً

108
00:05:30,250 --> 00:05:33,510
في جميع البلدان التي شملها الاستطلاع، قال إما أمريكا

109
00:05:33,510 --> 00:05:34,930
أو بريطانيا العظمى.

110
00:05:35,230 --> 00:05:35,750
ماذا تقول لذلك؟

111
00:05:35,750 --> 00:05:37,070
ليس صحيحا.

112
00:05:38,170 --> 00:05:40,670
الحروب تُربح على الأرض.

113
00:05:42,050 --> 00:05:43,430
تظهر القصة.

114
00:05:43,850 --> 00:05:47,730
كل الحروب تُربح على الأرض بجنود المشاة،

115
00:05:47,890 --> 00:05:49,370
المدفعية والدبابات.

116
00:05:50,230 --> 00:05:53,090
لذلك لا يمكن للبريطانيين أن يكونوا منتصرين في الحرب.

117
00:05:53,230 --> 00:05:57,670
لقد جاءوا إلى هنا فقط مع المفجرين.

118
00:05:58,270 --> 00:06:01,710
فقط في المرحلة النهائية، جنبا إلى جنب مع الأميركيين

119
00:06:01,710 --> 00:06:02,790
والكنديين.

120
00:06:02,850 --> 00:06:03,370
على الأرض.

121
00:06:04,890 --> 00:06:07,430
والآن فقدت الخيط.

122
00:06:08,090 --> 00:06:12,130
ما رأيك في هذه التحريفية التاريخية؟

123
00:06:12,590 --> 00:06:13,090
على الأرض.

124
00:06:13,250 --> 00:06:15,030
الأرقام تقول ذلك.

125
00:06:15,770 --> 00:06:16,390
عدد الضحايا.

126
00:06:18,250 --> 00:06:21,450
11 مليون جندي قتيل.

127
00:06:22,010 --> 00:06:25,050
لا أحد يتحدث عن المشوهين والجرحى.

128
00:06:27,410 --> 00:06:30,470
وبالطبع تلقى الروس مساعدة مادية.

129
00:06:31,470 --> 00:06:34,410
ومن خلال هذا العقد مع الأميركيين.

130
00:06:34,770 --> 00:06:38,270
لقد حصلوا على القاطرات والدبابات والشاحنات.

131
00:06:39,230 --> 00:06:43,350
ولكن هذا على ما أعتقد 10%

132
00:06:43,350 --> 00:06:46,450
من المساهمة المادية.

133
00:06:46,870 --> 00:06:48,850
سوف يخوض الروس الحرب حتى بدون هذا

134
00:06:48,850 --> 00:06:49,570
المساعدة المكتسبة.

135
00:06:51,050 --> 00:06:55,210
ولسوء الحظ فإن الحرب لن تستمر إلا حتى عام 1950 أو نحو ذلك

136
00:06:55,210 --> 00:06:55,850
ذهب لفترة أطول.

137
00:06:56,410 --> 00:06:57,990
لكنهم لم يتخلوا.

138
00:06:58,890 --> 00:07:01,410
لقد تعرضوا للهجوم بشدة.

139
00:07:02,070 --> 00:07:04,080
لقد دمرت البلاد بشدة.

140
00:07:04,750 --> 00:07:06,250
من خلال والدي.

141
00:07:06,890 --> 00:07:08,570
عمي في ستالينغراد.

142
00:07:13,320 --> 00:07:16,780
سيكون هذا جوابي على هذا الاستطلاع.

143
00:07:17,140 --> 00:07:17,780
شكرًا لك.